Понравился сам факт попытки на библейскую тему картинку сделать. Не визуализация метафоры (это, наверное, невозможно), а просто напоминание, отсылка. Если придираться к технической стороне - я б падающую тень от верблюда и игольного ушка нарисовал, чтобы связать их получше с ландшафтом. Так-то вижу, что вы пытались возле лап тени обозначить, но этого, на мой взгляд, мало. Да, можно сослаться на мягкий свет из-за пасмурности, но камни тени отбрасывают на переднем плане.
"...и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царство Божие"(с) Как мы в данном случае видим, игольное ушко вполне сопоставимо с верблюдом по размеру. Не так уж сложен путь Абрамовича на небеса. :)
Если придираться к технической стороне - я б падающую тень от верблюда и игольного ушка нарисовал, чтобы связать их получше с ландшафтом. Так-то вижу, что вы пытались возле лап тени обозначить, но этого, на мой взгляд, мало. Да, можно сослаться на мягкий свет из-за пасмурности, но камни тени отбрасывают на переднем плане.
Как мы в данном случае видим, игольное ушко вполне сопоставимо с верблюдом по размеру. Не так уж сложен путь Абрамовича на небеса. :)