В таких местах как Алтай часто встречаются мистические названия различных объектов ( рек, озер, гор и т.д.) Об озере духов, если интересно можно прочесть здесь: http://readr.ru/ivan-efremov-ozero-gornih-duhov-tayna-gornogo-ozera-deni-der.html?page=1#. Я как-то отношусь ко всему этому как к легендам. Но здесь и вправду пришлось немного попыхтеть. Путь к озеру шел по долине от озера Аккем ( если идти от базы Аккем) в сторону Белухи, затем вверх около 2-х часов по огромным камням. Тропы здесь как таковой нет, на камнях, достаточно устойчивых в своем положении, периодически в виде ориентира уложены друг на друга небольшие плоские камни. До озера все прошло без проблем. А вот на обратном пути я почему-то сбился с пути. Хорошо, что долина была видна, т.к. было достаточно высоко и обзор был хороший. Ориентиром была часовня о погибших альпинистах. Только вот спускаться пришлось прыгая как сайгак по огромным камням с острыми краями и через глубокие расщелины между ними. Немного было дискомфортно, к тому же как поведут себя камни при воздействии на них, прощупать не получалось из-за расстояния между ними. А если шлепнуться между ними, меньшее что можно - это покалечиться, и искать там достаточно сложновато будет даже с воздуха. Как-то по ходу уже и название озера интереснее становится.